Contrat de licence pour Docotic.Pdf

CONTRAT DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL BIT MIRACLE

LICENCE DOCOTIC.PDF

IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT : Ce contrat de licence d'utilisateur final («CLUF») est un accord juridique entre vous (soit un individu, soit une seule entité) et Bit Miracle pour les documents accompagnant ce CLUF, qui peuvent inclure des logiciels informatiques, des supports associés, des documents imprimés. matériels, ainsi que la documentation «en ligne» ou électronique («Logiciel») et les fichiers sources, fichiers de ressources, fichiers de projet et de solution («Code source») pour le Logiciel, collectivement «Le Produit».

EN INSTALLANT, TÉLÉCHARGEANT, COPIANT OU AUTRE UTILISANT LE PRODUIT, VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES DE CE CLUF. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES TERMES DE CE CLUF, NE PAS INSTALLER, TÉLÉCHARGER, COPIER OU UTILISER LE PRODUIT.

Le Produit est protégé par les lois sur le droit d'auteur et les traités internationaux sur le droit d'auteur, ainsi que par d'autres lois et traités sur la propriété intellectuelle. Bit Miracle ou ses fournisseurs détiennent le titre, les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle sur le produit. Le produit est sous licence et non vendu.

1. DÉFINITIONS

a. «Interface de programmation d'application» ou «API» désigne une interface accessible au public définissant les manières par lesquelles un programme d'application peut demander des services à des bibliothèques et/ou des logiciels.

b. «Logiciel en tant que service» ou «SaaS» désigne un modèle de déploiement de logiciel par lequel un fournisseur concède sous licence une application aux clients pour une utilisation en tant que service à la demande.

c. «Produit serveur» désigne le logiciel d'un type conçu pour fonctionner comme un serveur (y compris SaaS) et fournir ainsi des données sur Internet ou tout type de réseau ou d'environnement multi-utilisateurs.

d. «Application utilisateur final» désigne le logiciel d'un type conçu pour être utilisé sur un ordinateur de poste de travail par un utilisateur final pour exécuter une fonction ou un type de travail.

e. «Kit de développement logiciel» ou «SDK» désigne un ensemble d'outils de développement qui permet à un ingénieur logiciel de créer des applications pour un certain progiciel, cadre logiciel, plate-forme matérielle, système informatique, console de jeux vidéo, système d'exploitation ou plate-forme similaire.

f. «Vous» êtes la personne ou l'organisation qui accorde une licence au Produit et en êtes par conséquent le Licencié.

g. «Lien vers» signifie que le produit est lié sous forme binaire à un produit logiciel et qu'il est requis par le processus de construction de ce produit logiciel pour être construit avec succès.

h. Le code source est constitué des versions mnémoniques et d'instructions de haut niveau du produit écrites dans le langage source utilisé par les programmeurs.

2. OCTROI DE LICENCE

Bit Miracle vous accorde les droits décrits dans ce CLUF à condition que vous respectiez tous les termes et conditions de ce CLUF :

a. Octroi de licence générale de logiciel. Bit Miracle autorise l'utilisation du produit selon l'un des types de licence ci-dessous, identifiés dans le titre du produit.

i. Licence d'évaluation. La licence d'évaluation est une licence d'évaluation non exclusive permettant d'utiliser le produit à des fins d'évaluation uniquement. Avec la licence d'évaluation, le produit est entièrement fonctionnel pendant un nombre limité de jours. Le nombre exact de jours doit être déterminé par Bit Miracle pour chaque licence d'évaluation. Lors de l'utilisation de la licence d'évaluation, le produit peut être installé à des fins d'évaluation interne uniquement et NE PEUT PAS être utilisé en dehors d'un environnement de développement. Toute violation de cette disposition nécessitera l'achat obligatoire de toute licence requise, ainsi que l'exposition de l'utilisateur à d'autres recours légaux pour le recouvrement et les dommages-intérêts punitifs. Si vous n'acceptez pas ces conditions, n'évaluez pas le produit et supprimez-le immédiatement de votre ordinateur.

ii. Application Licence. Cette licence vous accorde un droit non transférable et non exclusif de lier le produit à des applications d'utilisateur final nécessitant le produit comme partie intégrante et qui sont développées, commercialisées et distribuées par vous et distribuées à des tiers. Le prix de cette licence est basé sur le nombre total d'applications d'utilisateur final distribuées qui sont liées au produit, y compris les mises à jour non gratuites du produit. Cette licence inclut le droit pour vous de sous-licencier à des tiers, le droit d'utiliser le produit uniquement dans le cadre des applications utilisateur finales développées par vous - toute autre utilisation nécessitera un accord de licence distinct avec Bit Miracle. Cette licence exclut spécifiquement les utilisations qui relèvent des catégories de «Licence Server», «Licence Ultimate» ou «Licence Ultimate+» telles que définies ci-dessous.

iii. Licence Server. Cette licence vous accorde un droit non transférable et non exclusif de lier le produit à des produits serveur développés, commercialisés et distribués par vous et distribués au sein de votre organisation ou à des tiers. Le prix de cette Licence dépend du nombre total de machines physiques ou virtuelles utilisées pour héberger les Produits Serveur.

iv. Licence Ultimate. Cette licence vous accorde un droit non transférable et non exclusif de lier le produit aux applications de l'utilisateur final, aux produits serveur et aux solutions cloud développés, commercialisés et distribués par vous et distribués au sein de votre organisation ou à des tiers.

v. Licence Ultimate+. Cette licence vous accorde un droit non transférable et non exclusif de lier le produit aux applications de l'utilisateur final, aux produits serveur et aux solutions cloud développés, commercialisés et distribués par vous et distribués au sein de votre organisation ou à des tiers. Cette licence vous accorde également un droit non transférable et non exclusif d'utiliser les services de support et d'intégration prioritaires pendant la période de maintenance définie à la section 4(a).

Le support prioritaire vous accorde les privilèges suivants :

1. recevez une assistance prioritaire en semaine, le week-end et les jours fériés.
2. accédez à un canal de communication supplémentaire avec l'équipe Bit Miracle.

Integration Services vous accorde le privilège d'utiliser 16 heures de développement personnalisé et de conseil liés à Docotic.Pdf par l'équipe Bit Miracle.

b. Octroi de licence générale de code source. Si le code source accompagne le produit, Bit Miracle vous accorde une (1) licence personnelle, non transférable, non exclusive et libre de droits pour créer et utiliser des copies du code source et installer ce code source sur n'importe quel nombre de vos ordinateurs. (i) pour votre usage interne, (ii) pour concevoir, développer et tester vos produits logiciels. Vous ne pouvez pas redistribuer le code source, ou tout composant de celui-ci, qu'il soit modifié ou non, à un tiers.

c. Documentation. En ce qui concerne la documentation électronique et autre, vous pouvez faire n'importe quel nombre de copies (soit sous forme papier, soit sous forme électronique), à condition que ces copies soient utilisées uniquement à des fins internes et ne soient pas republiées ou distribuées en externe.

d. Démontage. Vous ne pouvez pas procéder à une ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter de toute autre manière d'accéder aux informations concernant la construction du Produit.

e. Réserve de droits. Bit Miracle se réserve tous les droits non expressément accordés dans les présentes.

3. DESCRIPTION DES AUTRES DROITS ET LIMITATIONS

a. Œuvres dérivées et redistribution

i. Le Produit ne peut être distribué sous aucune forme permettant sa réutilisation par une application autre que votre travail dérivé.

1. Le produit ne peut pas être inclus dans un SDK.
2. Le Produit ne peut pas être utilisé pour développer des œuvres dérivées offrant des fonctionnalités similaires à celles du Produit ou exposant des fonctionnalités du Produit via une API pour une utilisation par un tiers sans licence.

ii. Le Produit ne peut pas être utilisé pour développer des œuvres dérivées offrant des fonctionnalités similaires à celles du Produit pour toute plate-forme de développement, y compris, mais sans s'y limiter : .NET, .NET Core, Microsoft Azure, Mono ou MonoTouch.

iii. Bit Miracle n'est pas obligé de fournir une assistance pour les œuvres dérivées du produit.

iv. La distribution du Code Source sous quelque forme que ce soit, avec ou sans modifications, est strictement interdite.

v. Les œuvres dérivées du Produit ne peuvent pas être appelées «Bit Miracle» et/ou « Docotic.Pdf», et «Bit Miracle» et/ou «Docotic.Pdf» ne peuvent pas non plus apparaître dans leurs noms, sans l'autorisation écrite préalable de Bit Miracle.

vi. Les noms «Bit Miracle» et/ou «Docotic.Pdf» ne doivent pas être utilisés pour approuver ou promouvoir des produits dérivés du produit sans autorisation écrite préalable. Pour obtenir une autorisation écrite, veuillez contacter support@bitmiracle.com.

b. De location. Vous ne pouvez pas louer, louer ou prêter le produit sans l'autorisation écrite expresse de Bit Miracle.

c. Résiliation. Sans préjudice de tout autre droit, Bit Miracle peut résilier ce CLUF si vous ne respectez pas les termes et conditions de ce CLUF. Dans un tel cas, vous devez détruire toutes les copies du Produit, y compris, mais sans s'y limiter, le Code Source, les sauvegardes et tous ses composants et œuvres dérivées.

d. Considération. Pour les droits et licences accordés dans le présent CLUF, y compris la licence générale du logiciel et la licence générale du code source, vous paierez à Bit Miracle le prix actuellement publié disponible sur bitmiracle.com ou un autre montant mutuellement convenu qui apparaîtra sur une facture valide.

e. Terme. La durée de ce CLUF se poursuivra perpétuellement à compter de la date d'achat, sauf résiliation conformément aux dispositions de la section 3(c).

f. Consentement à l'utilisation des données. Vous acceptez que Bit Miracle et ses sociétés affiliées puissent collecter et utiliser des informations techniques, à l'exclusion de toute information confidentielle, recueillies dans le cadre des services d'assistance du produit qui vous sont fournis, le cas échéant, liés au produit. Bit Miracle peut utiliser ces informations uniquement pour améliorer nos produits ou pour vous fournir des services ou des technologies personnalisés. Bit Miracle peut divulguer ces informations, à l'exclusion de toute information explicitement déclarée comme information confidentielle, à des tiers, mais pas sous une forme permettant de vous identifier personnellement.

4. MAINTENANCE, MISES À JOUR ET ARRÊT DU LOGICIEL

a. Un achat du Produit donne droit à l’acheteur aux mises à jour du Produit pendant une période d’un (1) an (365 jours) suivant l’achat.

b. Bit Miracle peut, à sa seule discrétion, vous fournir une assistance technique, des mises à jour et/ou des suppléments du logiciel et/ou des informations connexes («mises à jour») ci-dessous, auquel cas ces mises à jour seront également considérées comme incluses dans le Produit et donc régi par le présent CLUF, à moins que d'autres conditions d'utilisation ne soient fournies par Bit Miracle avec ces mises à jour.

c. Bit Miracle se réserve le droit d'interrompre le produit à tout moment, qu'il soit proposé individuellement ou dans le cadre d'une suite de produits.

d. Si, pour une raison quelconque, Bit Miracle décide d'interrompre le produit, il fournira le recours suivant à chaque propriétaire de licence :

i. Bit Miracle fera un effort raisonnable pour vous informer par écrit au moins quinze (15) jours avant l'arrêt du produit, et vous recevrez le code source du produit.

e. Si, pour une raison quelconque, y compris l'insolvabilité ou la dissolution, Bit Miracle n'est pas en mesure de poursuivre ses activités, il offrira le recours suivant à chaque propriétaire de licence :

i. Bit Miracle fera un effort raisonnable pour vous informer au moins trente (30) jours avant la fermeture des bureaux, et vous recevrez le code source du produit pour le produit pour lequel vous possédez des licences.

5. LIVRAISON DU LOGICIEL

Le Produit et tout matériel associé sont fournis uniquement sous forme électronique. Vous êtes responsable du téléchargement du produit à partir du site Web Bit Miracle : https://bitmiracle.com. Lors de l'achat, Bit Miracle vous fournira une clé de licence électronique qui permettra au produit de fonctionner dans la capacité de licence achetée.

6. MISES À NIVEAU

Si cette copie du Produit est une mise à niveau d'une version antérieure du Produit, elle vous est fournie sur la base d'un échange de licence. Vous acceptez, par votre installation et votre utilisation d'une telle copie du Produit, de résilier volontairement votre CLUF antérieur et que vous ne continuerez pas à utiliser la version antérieure du Produit ni à la transférer à une autre personne ou entité, à moins qu'un tel transfert ne soit autrement valide selon le termes de ce CLUF.

7. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Tous les titres et droits de propriété intellectuelle relatifs au produit (y compris, mais sans s'y limiter, les images, photographies, animations, vidéos, audio, musique et texte incorporés dans le produit et toutes copies du produit que vous êtes expressément autorisé à faire ici.) appartiennent à Bit Miracle ou à ses fournisseurs. Tous les titres et droits de propriété intellectuelle sur le contenu accessible via l'utilisation du produit sont la propriété du propriétaire du contenu respectif et peuvent être protégés par les droits d'auteur applicables ou d'autres lois et traités sur la propriété intellectuelle. Ce CLUF ne vous accorde aucun droit d'utiliser un tel contenu. Tous les titres de propriété et droits de propriété intellectuelle relatifs à vos modifications apportées au produit vous appartiennent, à condition que ces modifications soient mises à la disposition de Bit Miracle gratuitement et sans redevance pour être incluses dans les versions ultérieures du produit. Tous les droits non expressément accordés sont réservés par Bit Miracle.

8. NON-DIVULGATION ET NON-CONCURRENCE

a. Les deux parties reconnaissent que l'autre partie peut obtenir des informations exclusives et/ou confidentielles («Informations confidentielles») dans le cadre de la relation commerciale définie aux présentes. Chaque partie s'engage donc à ne pas divulguer les informations confidentielles de l'autre partie à un tiers (i) sauf dans les cas prévus dans le présent CLUF ou si nécessaire pour poursuivre et mettre en œuvre les relations commerciales définies dans les présentes ; (ii) à ses employés responsables et conseillers professionnels ayant un véritable besoin de savoir et qui sont tenus par un accord ou la loi de garder ces informations confidentielles ; (iii) comme autorisé par écrit par l'autre partie ou (iv) dans la mesure requise par la loi applicable, un tribunal ou un organisme gouvernemental, à condition que la partie réceptrice en informe rapidement la partie divulgatrice et coopère à tous les efforts de la partie divulgatrice, aux frais de la partie divulgatrice, de limiter cette divulgation en sollicitant une ordonnance de protection ou en demandant un traitement confidentiel.

b. Les parties conviennent que toute partie qui enfreint cette section 8 devra payer des dommages-intérêts d'au moins quatre (4) fois le prix d'achat ou cinq mille dollars (5 000,00 USD), selon le montant le plus élevé si une violation de cette section 8 est prouvée dans un tribunal ou admis ainsi que tout dommage direct, indirect ou réel.

9. GARANTIE LIMITÉE ET EXCLUSION DE NON-RESPONSABILITÉ

a. Sauf en ce qui concerne une version d'évaluation du produit, Bit Miracle garantit que pendant une période de trente (30) jours à compter de la date de livraison (comme en témoigne une copie de votre reçu): (i) lorsqu'il est utilisé avec une configuration matérielle recommandée , Le Produit fonctionnera en conformité substantielle avec la documentation fournie avec le Produit ; et (ii) le support physique sur lequel le produit est fourni, le cas échéant, sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation.

b. BIT MIRACLE N'OFFRE AUCUN RECOURS OU GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, POUR LES VERSIONS D'ÉVALUATION DU PRODUIT. LA VERSION D'ÉVALUATION DU PRODUIT EST FOURNIE «EN L'ÉTAT».

c. BIT MIRACLE ET SES FOURNISSEURS DÉCLINENT TOUTES AUTRES GARANTIES ET REPRÉSENTATIONS, EXPRESSES, IMPLICITES OU AUTRE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. BIT MIRACLE NE GARANTIT PAS QUE LE PRODUIT EST SANS ERREUR OU FONCTIONNERA SANS INTERRUPTION. LE PRODUIT N'EST PAS CONÇU, DESTINÉ OU AUTORISÉ POUR UNE UTILISATION DANS DES ENVIRONNEMENTS DANGEREUX NÉCESSITANT DES CONTRÔLES DE SÉCURITÉ, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA CONCEPTION, LA CONSTRUCTION, LA MAINTENANCE OU L'EXPLOITATION D'INSTALLATIONS NUCLÉAIRES, DE SYSTÈMES DE NAVIGATION OU DE COMMUNICATION D'AÉRONEFS, DE CONTRÔLE DU TRAFIC AÉRIEN ET DE SUPPORT DE VIE. OU SYSTÈMES D'ARMES. BIT MIRACLE DÉCLINE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE D'ADAPTATION À DE TELS FINS.

d. SI LA LOI APPLICABLE EXIGE DES GARANTIES CONCERNANT LE PRODUIT, TOUTES CES GARANTIES SONT LIMITÉES EN DURÉE À QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS À COMPTER DE LA DATE DE LIVRAISON.

e. AUCUNE INFORMATION OU CONSEIL ORAL OU ÉCRIT DONNÉ PAR BIT MIRACLE, SES REVENDEURS, DISTRIBUTEURS, AGENTS OU EMPLOYÉS NE PEUT CRÉER UNE GARANTIE OU AUGMENTER DE QUELQUE MANIÈRE LA PORTÉE DE TOUTE GARANTIE FOURNIE AUX PRÉSENTES.

10. RECOURS EXCLUSIF

Votre recours exclusif en vertu de ce qui précède est de retourner le produit à l'endroit où vous l'avez acquis, avec une copie de votre reçu et une description du problème. À condition que tout non-respect de la garantie ci-dessus soit signalé par écrit à Bit Miracle au plus tard trente (30) jours après la livraison, Bit Miracle déploiera des efforts commerciaux raisonnables pour vous fournir une copie de remplacement du produit substantiellement conforme. à la documentation ou vous remboursera le prix d'achat du produit, à sa discrétion. Bit Miracle n'assumera aucune responsabilité si le produit a été modifié de quelque manière que ce soit ou si la panne résulte de l'utilisation du produit avec une configuration matérielle autre qu'une configuration matérielle recommandée. Toute mauvaise utilisation, accident, abus, modification ou mauvaise application du produit annulera la garantie ci-dessus. CE RECOURS EST LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS À VOTRE DISPOSITION EN CAS DE VIOLATION DES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES CONCERNANT LE PRODUIT.

11. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

a. Sauf en ce qui concerne (i) la violation des obligations de confidentialité ; et (ii) tous les coûts associés à la défense, choisie par Bit Miracle, et au règlement, pour la partie lésée, d'une réclamation en matière de droit de propriété intellectuelle.

b. NI BIT MIRACLE NI SES FOURNISSEURS NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUT TIERS DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, PUNITIF, COUVERTURE OU CONSÉCUTIF (Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, LES DOMMAGES DUS À L'INCAPACITÉ D'UTILISER L'ÉQUIPEMENT OU D'ACCÉDER AUX DONNÉES, LA PERTE DE ACTIVITÉS, PERTE DE PROFITS, INTERRUPTION DES ACTIVITÉS OU SIMILAIRES), DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACITÉ À UTILISER LE PRODUIT ET BASÉE SUR TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, Y COMPRIS RUPTURE DE CONTRAT, VIOLATION DE GARANTIE, DÉLIT (Y COMPRIS NÉGLIGENCE), PRODUIT RESPONSABILITÉ OU AUTRE, MÊME SI BIT MIRACLE OU SES REPRÉSENTANTS ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ET MÊME SI UN RECOURS ÉNONCÉ AUX PRÉSENTES EST CONSTATÉ N'A PAS SON OBJECTIF ESSENTIEL.

c. LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE BIT MIRACLE ENVERS VOUS POUR LES DOMMAGES RÉELS, POUR QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT, SERA LIMITÉE AU MONTANT PAYÉ PAR VOUS POUR LE PRODUIT QUI A CAUSÉ DE TELS DOMMAGES.

d. LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ CI-DESSUS SONT DESTINÉES À S'APPLIQUER AUX GARANTIES ET EXCLUSIONS DE NON-RESPONSABILITÉ CI-DESSUS ET À TOUS LES AUTRES ASPECTS DE CE CLUF.

12. INDEMNITÉ

Vous acceptez de dégager Bit Miracle de toute responsabilité contre, et à vos frais de traiter et de défendre, toute réclamation et de défendre toute poursuite intentée par un tiers contre vous sur la base d'une allégation selon laquelle tout logiciel développé par vous et inclus dans des œuvres dérivées produites à l'aide du produit constitue une contrefaçon. de tout brevet international, ou de tout droit d'auteur ou autre droit de propriété ou de propriété intellectuelle. Vous devrez payer tous les dommages et intérêts accordés dans une telle poursuite. Bit Miracle vous indemnisera, vous défendra et vous tiendra, vous et/ou vos sociétés affiliées et/ou filiales, indemnes de toute réclamation, action en justice, perte et autre dépense découlant de ou en relation avec toute réclamation selon laquelle le produit et /ou la documentation connexe enfreint ou viole tout droit de propriété intellectuelle d'un tiers («Réclamation»), à condition que vous informiez Bit Miracle rapidement de la Réclamation et que vous donniez à Bit Miracle le contrôle exclusif de la défense et des négociations pour son règlement ou son compromis. Si l'utilisation continue du logiciel et/ou du produit vous est interdite ou peut être interdite en raison d'une réclamation réelle ou anticipée, Bit Miracle fera tous ses efforts raisonnables pour

a. obtenir pour vous le droit d'utiliser le Logiciel et/ou le Produit, ou

b. remplacer ou modifier ce Logiciel et/ou Le Produit afin qu'il ne fasse plus l'objet d'une Réclamation, mais remplisse les mêmes fonctions de manière équivalente.

c. Dans le cas où Bit Miracle détermine, à sa seule discrétion, que ni (a) ni (b) ne sont commercialement raisonnables, Bit Miracle remboursera la valeur résiduelle des frais de licence que vous avez payés pour le produit ou le logiciel contrefait, dépréciés à l'aide d'un méthode d'amortissement linéaire sur une période de quarante-huit mois à compter de la date de livraison du Produit.

13. IMPÔTS

Les frais de licence et tout autre montant payable conformément aux termes et conditions des présentes excluent toutes les taxes et frais nationaux, étatiques, régionaux, locaux, municipaux ou autres, y compris, mais sans s'y limiter, les accises, les ventes, l'utilisation, la propriété, ad valorem. , les actifs incorporels, les biens et services et les taxes sur la valeur ajoutée, les droits de clientèle et les frais d'enregistrement, actuellement en vigueur ou adoptés à l'avenir, ainsi que toutes ces taxes et frais, à l'exception des taxes basées sur la valeur nette, le capital ou le revenu net de Bit Miracle, seront payé directement par vous, ou si payé par Bit Miracle, vous rembourserez Bit Miracle.

14. AUCUNE RENONCIATION

Aucune mesure prise par l'une ou l'autre des parties en vertu du présent CLUF, et aucune renonciation par l'une ou l'autre des parties, expresse ou implicite, à toute disposition ou droit du présent CLUF ou à toute violation de celui-ci, et aucun manquement de l'une ou l'autre des parties à exercer ou à faire respecter l'un de ses droits. en vertu du présent CLUF, constituera une renonciation continue à l'égard de cette disposition ou de ce droit ou comme une violation ou une renonciation à toute autre disposition ou droit, similaire ou non.

15. DIVISIBILITÉ

Si un engagement ou une disposition du CLUF est jugé nul ou inapplicable en tout ou en partie, cet engagement ou cette disposition nul ou inapplicable sera supprimé du présent CLUF et n'affectera ni ne portera atteinte à l'applicabilité ou à la validité de tout autre engagement ou disposition. de ce CLUF ou toute partie de celui-ci.

16. LOI APPLICABLE

Le présent accord sera régi et interprété conformément aux lois de la Fédération de Russie. Tout litige, controverse ou réclamation découlant du présent Accord ou s'y rapportant, qui ne peut être résolu par discussion et consultation entre les représentants des parties, sera soumis au règlement final à la Cour d'arbitrage commercial international de la Chambre RF de Commerce et industrie à Moscou, Fédération de Russie, conformément aux règles du tribunal susmentionné. L'arbitrage se déroulera en langue russe.

17. AUTRES INSTRUMENTS

Sauf disposition expresse contraire du présent Accord, chaque partie fournira à l'autre (et livrera et fera exécuter, reconnaître et livrer à l'autre) tous les instruments supplémentaires que cette autre partie peut raisonnablement exiger ou juger nécessaires à partir du moment où à temps pour prouver, établir, protéger, faire respecter, défendre ou garantir à cette autre partie tout ou partie de ses droits en vertu des présentes ou pour mieux réaliser ou exécuter les objectifs, les dispositions ou l'intention du présent Accord.

18. LÉGENDES

Tous les index, titres, vedettes-matières, titres de sections et éléments similaires sont fournis à des fins de référence et de commodité et ne sont pas destinés à être inclusifs, définitifs ou à affecter le sens ou la portée du présent Accord.

19. MISES À JOUR

Bit Miracle peut apporter des mises à jour et des modifications à ce contrat de licence de temps à autre. Ces modifications seront publiées sur notre site Web à l'adresse https://bitmiracle.com. Ces modifications ou mises à jour entreront en vigueur immédiatement. Il est de votre responsabilité de vérifier les mises à jour sur le site Web. Si ce CLUF est fourni avec l'installateur du produit, veuillez visiter notre site Web pour vous assurer d'avoir l'accord le plus récent. Si vous choisissez de ne pas être lié par le nouveau contrat de licence, vous devez immédiatement détruire toutes les copies du produit et en informer Bit Miracle par écrit dans les soixante (60) jours suivant sa publication.

20. ACCORD COMPLET

Ce CLUF constitue l'intégralité de l'accord entre vous et Bit Miracle concernant le produit et les services d'assistance (le cas échéant) et il remplace toutes les communications, propositions et représentations orales ou écrites antérieures ou contemporaines concernant le produit ou tout autre sujet couvert. par ce CLUF. Dans la mesure où les termes des politiques ou programmes de Bit Miracle pour les services d'assistance entrent en conflit avec les termes de ce CLUF, les termes de ce CLUF prévaudront.